INSTINTO

¿Cuál fue la inspiración? / What was your inspiration?

La inspiración fue el mundo animal, lo étnico y el rock.

Lo animal influenció toda la colección, la cual se basa en el espíritu y la esencia de estos seres vivos en cuanto a la fortaleza y complejidad que representan. Me inspiré mucho en los aspectos no tangibles de los animales para representarlos en las prendas y así no hacer una traducción tan literal o de textura. Me atrajo mucho la idea de lo que sentimos cuando vemos ciertos animales y poder expresar esos sentimientos que nos despiertan como ser fuerza, espíritu, complejidad, sencillez, fluidez y pureza.

My inspiration was the animal world, ethnics and rock.

The animal world influenced the whole collection, which is based on the spirit and essence of these creatures in terms of the strength and complexity they represent. I was inspired by the intangible aspects of animals to represent them in every item in order to avoid a literal translation or specific texture. I was attracted by the idea of what we feel when we see certain animals and being able to express those feelings such as strength, spirit, complexity, simplicity, fluency and purity.  

Continue reading